Home
entries friends calendar user info Previous Previous Next Next
profile
Christine
Name: Christine
calendar
Back May 2008
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
page summary
tags
A Semester Abroad - The Advertising of Politics in Japan
Four months living and studying in Japan

Advertisement

nihondenogakki
[info]nihondenogakki
Add to Memories
Tell a Friend
The Advertising of Politics in Japan

Whenever you walk down the street in Japan, it seems that you can always find a billboard or poster advertising some candidate or some political party.  In illustration of that fact, I found this poster while hiking near Mount Kurama, a strange decision, for this poster would never be seen by large numbers of people, as it is neither near a railway station or a town:

It also confuses me that the poster here (and others that I've seen) are bilingual:

 

This could be just another manifestation of the Japanese manner of putting English on signs in order to make them more interesting or exotic, of course, and I think that is what it must be, because the foreign population in Japan really makes little impact on the policies of Japan.  This could also be though a remnant of regulations left over from the establishment of the Japanese constitution.  I really don't know.

However, I think the way these posters are set up is an interesting window into the way politics would like to be viewed in Japan.  Whether or not they ARE viewed that way, of course, would take more research to discover.

The person featured is not an accurate photograph, rather a sort of 1950s style color wash drawing, very idealized, almost, and the pose, too, with the candidate looking off into the distance, with his inspirational phrase next to him.  I cannot understand the first part, but the second part is interesting:

日本は変わらない -- I read this as "Japan will not change" or perhaps "Japan must not change" (again, any help with the translation would be helpful)  

In the context of the first part of the sentence, this might sound less strange, but to me at least, it seems like the stylized image and the sentiment of stability and peace are inspiration to those who feel their lives require that promise.

 

Current Mood: listless

Comments
uplift17 From: [info]uplift17 Date: May 11th, 2008 12:11 pm (UTC) (Link)
I think it's interesting you choose to post on this, as I look at some of te same things and also wonder about them.

It's also really interesting that you have the bilingual political posters in Kansai, as I almost never see them in Tokyo. But part of the deal with the political posters is actually that propaganda and campaigning rules are very strict in Japan, so (if I recall correctly) the various political parties can't actually do too much in the way of campaigning. I want to say that there's some law that says candidates must introduce themselves to the public as well, but I have to check that.

On the other hand, I'm not sure in some ways it's all that different from the American ideal - if you look at any of the ads for politicians like Hillary, Obama, or McCain, they too usually try and end with a romanticized view of the noble politician... ooooh these issues are so interesting!
From: (Anonymous) Date: May 11th, 2008 01:05 pm (UTC) (Link)
Oh yeah, totally. You would probably be much better suited to analyze politics...I chose politics because that was the theme of the week, btw! The introduction of candidates is an interesting thing...if you run across any specific laws for that, lemme know, yeah?

2 comments or Leave a comment

Advertisement

Customize